vliaudatandClaude Opus 5 ed89d08172 fix: show one clock convention in English on the panel ...

The labels this application writes itself already read "6:30 pm", while
a translated notice kept whatever the French said, so the screen could
show "Closes at 6:30 pm" above "Delayed opening at 14:00". Two
conventions side by side on one panel.

The conversion is done in code, not by the prompt. The model is still
told to leave times alone — reading a clock and rewriting it is
deterministic work, and asking a language model to do it introduces a
failure mode for no benefit. Only HH:mm is touched, never a time that
already carries am or pm, so the pass is idempotent and years, dates
written 20/07 and percentages are left alone.

Hand-written translations are not rewritten: that wording was somebody's
explicit choice.

Verified against the live service: "Ouvert 10:00 – 13:00 puis 14:00 –
18:30" now comes back as "Open 10:00 am – 1:00 pm then 2:00 pm –
6:30 pm".

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012cSY9pVhZmJUKNN7wf1Myd

2026-09-20 22:37:59 +02:00

.github/workflows

feat: serve the BYOS device API

2026-09-20 18:00:50 +02:00

app

feat: add the settings page with the audit trail

2026-09-20 21:26:05 +02:00

lib

fix: show one clock convention in English on the panel

2026-09-20 22:37:59 +02:00

prisma

feat: serve the BYOS device API

2026-09-20 18:00:50 +02:00

public

feat: render the panel image as a 1-bit 800x480 BMP or PNG

2026-09-20 17:51:04 +02:00

scripts

chore: add a command-line translation check

2026-09-20 22:08:39 +02:00

tests

feat: sync Geneva public holidays and let the shop choose which close it

2026-09-20 21:23:47 +02:00

.env.example

chore: settle the public domain and move off port 3000

2026-09-20 18:21:24 +02:00

.gitignore

chore: ignore editor swap files

2026-09-20 18:22:00 +02:00

docker-compose.yml

feat: add Prisma schema, initial migration and idempotent seed

2026-09-20 17:33:13 +02:00

eslint.config.mjs

feat: add Prisma schema, initial migration and idempotent seed

2026-09-20 17:33:13 +02:00

instrumentation.ts

feat: sync Geneva public holidays and let the shop choose which close it

2026-09-20 21:23:47 +02:00

LICENSE

chore: scaffold Next.js 16 admin app with ITA ITO design tokens

2026-09-20 17:30:19 +02:00

middleware.ts

fix: let a read-only account sign out

2026-09-20 18:51:40 +02:00

next.config.ts

feat: serve the BYOS device API

2026-09-20 18:00:50 +02:00

package-lock.json

feat: render the panel image as a 1-bit 800x480 BMP or PNG

2026-09-20 17:51:04 +02:00

package.json

chore: add a command-line translation check

2026-09-20 22:08:39 +02:00

PLAN.md

chore: settle the public domain and move off port 3000

2026-09-20 18:21:24 +02:00

postcss.config.mjs

chore: scaffold Next.js 16 admin app with ITA ITO design tokens

2026-09-20 17:30:19 +02:00

prisma.config.ts

feat: add Prisma schema, initial migration and idempotent seed

2026-09-20 17:33:13 +02:00

tsconfig.json

chore: scaffold Next.js 16 admin app with ITA ITO design tokens

2026-09-20 17:30:19 +02:00

vitest.config.mts

feat: edit the reference week from the admin

2026-09-20 18:57:46 +02:00

S

Description

Administration des horaires ITA ITO et serveur d'affichage BYOS pour écran e-ink TRMNL 7,5"

639 KiB