Files
ita-ito-horaires/scripts
vliaudatandClaude Opus 5 ebc69dc109 chore: add a command-line translation check
Mirrors the button on the settings page, for verifying a deployment from
the host before anyone signs in, and for watching the cache work.

Measured against the live service, which settles a question the spec had
guessed at: a short phrase takes between 4.6 and 10.7 seconds, because
the endpoint really does start a Claude Code process. The ten-second
timeout the spec assumed would have failed intermittently on exactly the
kind of message this shop writes. Thirty seconds stands.

Cached answers come back in 3 milliseconds, so the cache is worth
roughly three thousand times its complexity.

Quality checked on real phrasing: times and dates survive unchanged
("Ouverture retardée à 14:00" to "Delayed opening at 14:00 today"),
which is what the prompt asks for and what the screen needs.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_012cSY9pVhZmJUKNN7wf1Myd
2026-09-20 22:08:39 +02:00
..